Política de Privacidade do Protein Ring

Data de vigência: 2026-09-07

Visão geral

Protein Ring é um app para iPhone, com um companheiro para Apple Watch, que ajuda você a definir uma meta de proteína, registrar refeições com suas próprias palavras, verificar a estimativa e ver o total dos seus dias. Coletamos o mínimo de dados necessário para fazer seu login, salvar suas refeições e seu plano, estimar a nutrição, processar sua assinatura, entender como o app é usado e corrigir travamentos.

Dados que coletamos

Dados da conta

• O endereço de e-mail ou a conta do provedor de login (Apple ou Google) com a qual você faz login.
• Seu ID de usuário do Supabase e os dados da sessão de login.
• Status da conta, eventos de login e logout e status de exclusão.

Dados do plano

• A meta que você escolhe e quantos dias por semana você treina.
• Os dados corporais usados para dimensionar seu plano: peso, altura e idade. Você pode digitá-los ou importar peso, altura e data de nascimento do App Saúde. Sua data de nascimento permanece no seu iPhone; apenas a idade derivada dela é usada.
• O plano que o servidor monta com base neles: metas de calorias, proteína, carboidratos, gordura e fibras, e seus ajustes posteriores.
• Configurações de lembretes. Lembretes são notificações locais agendadas no seu aparelho; nada sobre eles é enviado para nós.

Dados de refeições e nutrição

• O texto da refeição que você digita ou dita. O ditado usa o microfone do próprio teclado no iPhone e o teclado do sistema no Apple Watch; recebemos as palavras, nunca o áudio, e o Protein Ring não armazena gravações.
• A estimativa construída a partir desse texto: itens alimentares, quantidades, calorias, proteína, carboidratos, gordura, fibras e outros nutrientes, identificadores de alimentos do FoodData Central, confiança e suas respostas às perguntas de esclarecimento.
• Seu histórico de refeições e as leituras construídas a partir dele em nossos servidores: totais diários, quais dias atingiram a meta e médias dos últimos 28 dias.
• Rascunhos de refeições não enviados e uma transferência enfileirada do Watch, armazenados no aparelho até serem enviados.

Dados do App Saúde

Somente com sua permissão, concedida no próprio aviso da Apple:

• Leituras: peso, altura e data de nascimento, para preparar seu plano; energia ativa e em repouso, para mostrar seu contexto de atividade. Você revisa os valores importados antes de eles serem usados. A data de nascimento nunca é enviada aos nossos servidores.
• Gravações: peso e altura após sua confirmação; e, se você ativar “Adicionar refeições salvas ao app Saúde”, as calorias, proteína, carboidratos, gordura e nutrientes de cada refeição salva. Quando você corrige ou remove uma refeição no Protein Ring, a entrada correspondente no App Saúde é substituída ou removida.
• Os dados do App Saúde são usados apenas para fornecer esses recursos. Eles nunca são usados para publicidade ou marketing, nunca são vendidos e nunca são compartilhados com terceiros, em conformidade com as regras de HealthKit da Apple.
• Excluir sua conta do Protein Ring não remove os dados já gravados no App Saúde; você pode removê-los no app Saúde.

Widgets e Atividades ao Vivo

O anel de Hoje, a proteína restante e suas refeições recentes são armazenados no seu aparelho em um contêiner compartilhado com os widgets do Protein Ring e com a atividade da Tela Bloqueada. Esses dados não saem do aparelho para esses recursos.

Dados de compra e de direito de uso

• Seleção do plano de assinatura, identificadores de produto, status da compra, status de restauração e status de direito de uso, conforme retornado pela RevenueCat e pela App Store.
• Nunca vemos os dados do seu cartão de pagamento; a Apple processa o pagamento.

Dados de análise

• Um ID anônimo antes do login e seu ID de usuário do Supabase depois.
• Eventos do app, como progresso da configuração, visualizações do plano, início e resultado da compra, refeições registradas, sucesso ou falha da estimativa, perguntas de esclarecimento, lembretes e conexão com o App Saúde, com propriedades sanitizadas como plataforma, data local, latência, contagem de itens e identificadores de plano.
• O texto das refeições e os endereços de e-mail são bloqueados da análise.
• Se você permitir o rastreamento quando o Protein Ring perguntar (depois da sua primeira refeição, nunca nas telas de boas-vindas), a Singular recebe o identificador de publicidade para saber qual anúncio ou link trouxe você até aqui. Se você recusar, nenhum identificador de publicidade é lido; a Singular ainda conta a instalação e as sessões por um identificador do fornecedor que fica dentro do Protein Ring.
• No site de produção do Protein Ring, coletamos caminhos de página, chamadas selecionadas para ação, loja de apps selecionada, plataforma ampla do dispositivo, host do site de origem e tags de campanha permitidas, sob um ID anônimo que dura apenas a aba atual do navegador. Não enviamos strings de consulta da URL, texto bruto do user-agent do navegador, endereços de e-mail ou perfis de pessoa da análise do site. A análise do site está desativada em implantações locais, de desenvolvimento e de pré-visualização.

Diagnósticos de travamento e desempenho

• Erros e travamentos do app, versão e lançamento do app, informações de ambiente, dispositivo e sistema operacional, e trechos de desempenho para abertura do app, login, carregamento de direitos de uso e estimativa de refeição.
• O único identificador de usuário enviado ao Sentry é o seu ID de usuário do Supabase.
• Texto de refeições, prompts, e-mails, tokens, segredos, cookies, cabeçalhos de autorização e chaves de API são removidos antes de os diagnósticos serem enviados.

Como usamos os dados

• Fazer login e manter sua sessão.
• Salvar e sincronizar suas refeições, plano e configurações.
• Transformar o texto da sua refeição em itens alimentares e estimativas de nutrição.
• Comparar alimentos com o FoodData Central e armazenar em cache referências nutricionais compartilhadas.
• Montar seu plano e suas leituras de 28 dias em nossos servidores.
• Liberar sua assinatura e restaurar compras.
• Ler e gravar no App Saúde quando você permitiu isso.
• Responder a solicitações de suporte, exportação, privacidade e exclusão.
• Melhorar a configuração, o registro de refeições, a página de planos e a retenção.
• Entender quais páginas do site e ações de instalação ajudam visitantes a chegar à App Store.
• Encontrar e corrigir travamentos e caminhos lentos no TestFlight e em produção.

Operadores e prestadores de serviço

Provedor	Função	Dados processados
Supabase	Login, banco de dados e runtime de Edge Function para os dados da sua conta.	Identificadores da conta, plano, refeições, configurações, metadados da sessão, operações de exclusão e exportação.
OpenAI	Análise multilíngue de refeições em regime de melhor esforço, chamada somente a partir de nossas Edge Functions.	O texto da refeição que você envia e o contexto necessário para retornar itens alimentares ou uma pergunta de esclarecimento.
USDA FoodData Central	Consulta de referência nutricional, chamada somente a partir de nossas Edge Functions.	Termos de busca de alimentos, IDs de alimentos do FoodData Central e dados públicos de referência nutricional.
RevenueCat	Direitos de uso da assinatura e estado da compra.	ID de usuário do app, identificadores de produto, status da assinatura, status de restauração e metadados de transação e de direito de uso da loja.
Singular	Atribuição de marketing: qual anúncio ou link gerou uma instalação e se ela levou a uma assinatura.	Identificador de publicidade só se você permitir o rastreamento, identificador do fornecedor, ID de usuário do app, eventos de instalação e sessão, eventos de assinatura vindos da RevenueCat. Nunca o texto das refeições, métricas de saúde ou seu plano.
Apple (App Store, StoreKit, Sign in with Apple, HealthKit)	Cobrança e gerenciamento de assinatura; login; armazenamento do Health no seu aparelho.	Dados de compra e assinatura da App Store processados pela Apple; identificadores do Sign in with Apple; os dados do Health permanecem no Apple Health no seu aparelho.
Google (Sign-In)	Provedor de login opcional.	O identificador e o e-mail da conta do Google com a qual você faz login.
PostHog	Análise do produto e do site, e gravações das telas do app durante uma sessão (o texto digitado das refeições, os alimentos e os dados corporais são ocultados antes da captura).	Nomes e propriedades de eventos sanitizados, ID anônimo, ID de usuário do Supabase após o login, ID anônimo da aba do navegador, caminho da página, plataforma ampla, carimbos de data e hora.
Sentry	Relatórios de travamento e monitoramento de desempenho.	Erros, diagnósticos de travamento, tags de versão e ambiente, trechos de desempenho sanitizados, ID de usuário do Supabase.

As chaves de API da OpenAI e do FoodData Central ficam no servidor, nas nossas Edge Functions, e não são incluídas no app. O SDK de medição da Singular é o único SDK de atribuição no app para iPhone; ele não recebe texto de refeições, métricas de saúde nem seu plano, e só lê o identificador de publicidade se você permitir o rastreamento. Se um app para Android for lançado, esta política será atualizada primeiro para a cobrança do Google Play.

Compartilhamento de dados

Não vendemos dados pessoais. Compartilhamos dados com os operadores acima apenas quando necessário para operar o app, processar compras, estimar refeições, realizar análises, diagnosticar erros ou cumprir suas solicitações e a lei.

Retenção de dados

Sua conta, plano e refeições são mantidos enquanto sua conta estiver ativa. Alimentos de referência compartilhados do FoodData Central podem permanecer após a exclusão da conta porque não são seus registros. Após uma exclusão de conta bem-sucedida, o app limpa seu estado local no aparelho: rascunhos não enviados, o contêiner compartilhado dos widgets, configurações de lembretes e preferências. Os dados que você pediu para gravarmos no App Saúde permanecem no App Saúde.

Exclusão da conta

Exclua sua conta em Você › Excluir conta. A exclusão remove suas refeições, itens de refeição, metas e perfil do Supabase e, em seguida, exclui seu usuário do Supabase. Sua assinatura é cobrada pela Apple e não termina com sua conta: cancele-a nas configurações da sua Conta Apple ou ela continuará sendo renovada.

Exportação de dados e suporte

Você › Solicitar seus dados inicia um e-mail para support@proteinring.com com sua conta identificada; nós o atendemos a partir dos seus registros de propriedade do usuário. Você › Exportar dados do aparelho fornece um arquivo com o que está neste iPhone.

Para dúvidas sobre privacidade, exclusão, suporte ou exportação, escreva para support@proteinring.com.

Segurança

O Protein Ring usa autenticação do Supabase, regras de acesso em nível de linha, Edge Functions no servidor para chaves privadas de API e armazenamento apenas no aparelho para o estado de que o app precisa no dispositivo. Nenhum sistema de segurança é perfeito, mas os segredos de produção ficam fora do bundle do app e do repositório.

Alterações

Podemos atualizar esta política conforme o app muda. A política publicada mostra a data de vigência atual e permanece vinculada em Você e na listagem da App Store.