Política de privacidad de Protein Ring

Fecha de entrada en vigor: 2026-09-07

Resumen

Protein Ring es una app para iPhone, con una app complementaria para Apple Watch, que te ayuda a fijar un objetivo de proteínas, registrar comidas con tus propias palabras, comprobar la estimación y ver cómo van sumando tus días. Recopilamos los datos mínimos necesarios para iniciar sesión, guardar tus comidas y tu plan, estimar la nutrición, procesar tu suscripción, entender cómo se usa la app y corregir fallos.

Datos que recopilamos

Datos de la cuenta

• La dirección de correo electrónico o la cuenta del proveedor de inicio de sesión (Apple o Google) con la que inicias sesión.
• Tu identificador de usuario de Supabase y los datos de la sesión de inicio de sesión.
• El estado de la cuenta, los eventos de inicio y cierre de sesión, y el estado de eliminación.

Datos del plan

• El objetivo que eliges y cuántos días a la semana entrenas.
• Los datos corporales usados para ajustar tu plan: peso, altura y edad. Puedes introducirlos manualmente o importar peso, altura y fecha de nacimiento desde Apple Health. Tu fecha de nacimiento permanece en tu iPhone; solo se usa la edad derivada de ella.
• El plan que el servidor construye a partir de ellos: objetivos de calorías, proteínas, hidratos, grasas y fibra, y tus ajustes posteriores.
• La configuración de recordatorios. Los recordatorios son notificaciones locales programadas en tu dispositivo; no se nos envía nada sobre ellos.

Datos de comidas y nutrición

• El texto de la comida que escribes o dictas. La dictación usa el micrófono del propio teclado en iPhone y el teclado del sistema en Apple Watch; recibimos las palabras, nunca el audio, y Protein Ring no almacena grabaciones.
• La estimación construida a partir de ese texto: alimentos, cantidades, calorías, proteínas, hidratos, grasas, fibra y otros nutrientes, identificadores de alimentos de FoodData Central, nivel de confianza y tus respuestas a las preguntas de aclaración.
• Tu historial de comidas y los cálculos construidos a partir de él en nuestros servidores: totales diarios, qué días alcanzaron el objetivo y promedios de los últimos 28 días.
• Borradores de comidas no enviados y una transferencia en cola al Watch, almacenados en el dispositivo hasta que se envían.

Datos de Apple Health

Solo con tu permiso, dado en el propio aviso de Apple:

• Lecturas: peso, altura y fecha de nacimiento, para preparar tu plan; energía activa y en reposo, para mostrar el contexto de tu actividad. Revisas los valores importados antes de que se usen. La fecha de nacimiento nunca se envía a nuestros servidores.
• Escrituras: peso y altura después de que los confirmes; y, si activas «Añadir las comidas guardadas a Salud», las calorías, proteínas, hidratos, grasas y nutrientes de cada comida guardada. Cuando corriges o eliminas una comida en Protein Ring, la entrada correspondiente de Apple Health se sustituye o se elimina.
• Los datos de Apple Health solo se usan para ofrecer estas funciones. Nunca se usan para publicidad ni marketing, nunca se venden y nunca se comparten con terceros, de acuerdo con las normas de HealthKit de Apple.
• Eliminar tu cuenta de Protein Ring no borra los datos ya escritos en Apple Health; puedes eliminarlos en la app Salud.

Widgets y actividades en vivo

El anillo de hoy, las proteínas restantes y tus comidas recientes se almacenan en tu dispositivo en un contenedor compartido con los widgets de Protein Ring y la actividad de la pantalla bloqueada. Estos datos no salen del dispositivo para esas funciones.

Datos de compra y de derechos

• Selección del plan de suscripción, identificadores de producto, estado de compra, estado de restauración y estado de derechos, según los devuelve RevenueCat y la App Store.
• Nunca vemos los datos de tu tarjeta de pago; Apple gestiona el pago.

Datos analíticos

• Un identificador anónimo antes del inicio de sesión y tu identificador de usuario de Supabase después.
• Eventos de la app como el progreso de la configuración, las vistas del plan, el inicio y el resultado de la compra, las comidas registradas, el éxito o fallo de la estimación, las preguntas de aclaración, los recordatorios y la conexión con Apple Health, con propiedades depuradas como la plataforma, la fecha local, la latencia, el número de elementos y los identificadores del plan.
• El texto de las comidas y las direcciones de correo electrónico quedan bloqueados de los análisis.
• Si permites el seguimiento cuando Protein Ring te lo pida (después de tu primera comida, nunca en las pantallas de bienvenida), Singular recibe el identificador de publicidad para saber qué anuncio o enlace te trajo hasta aquí. Si lo rechazas, no se lee ningún identificador de publicidad; Singular sigue contando la instalación y las sesiones con un identificador de proveedor que no sale de Protein Ring.
• En el sitio web de producción de Protein Ring, recopilamos rutas de página, llamadas seleccionadas a la acción, la tienda de aplicaciones seleccionada, la plataforma amplia del dispositivo, el host del sitio web de referencia y etiquetas de campaña permitidas, bajo un identificador anónimo que dura solo la pestaña actual del navegador. No enviamos cadenas de consulta de la URL, texto bruto del user-agent del navegador, direcciones de correo electrónico ni perfiles de personas desde los análisis del sitio web. Los análisis del sitio web están desactivados en despliegues locales, de desarrollo y de vista previa.

Diagnóstico de fallos y rendimiento

• Errores y fallos de la app, versión y lanzamiento de la app, entorno, información del dispositivo y del sistema operativo, y tramos de rendimiento para el inicio de la app, el inicio de sesión, la carga de derechos y la estimación de comidas.
• El único identificador de usuario que se envía a Sentry es tu identificador de usuario de Supabase.
• El texto de la comida, las indicaciones, los correos electrónicos, tokens, secretos, cookies, encabezados de autorización y claves de API se eliminan antes de enviar los diagnósticos.

Cómo usamos los datos

• Iniciar tu sesión y mantenerla.
• Guardar y sincronizar tus comidas, tu plan y tus ajustes.
• Convertir el texto de tu comida en alimentos y estimaciones nutricionales.
• Comparar alimentos con FoodData Central y cachear referencias nutricionales compartidas.
• Construir tu plan y nuestros cálculos de 28 días en nuestros servidores.
• Desbloquear tu suscripción y restaurar compras.
• Leer de y escribir en Apple Health cuando lo hayas permitido.
• Responder a solicitudes de soporte, exportación, privacidad y eliminación.
• Mejorar la configuración, el registro de comidas, la página de planes y la retención.
• Entender qué páginas del sitio web y qué acciones de instalación ayudan a los visitantes a llegar a la App Store.
• Encontrar y corregir fallos y rutas lentas en TestFlight y en producción.

Encargados y proveedores de servicios

Proveedor	Función	Datos procesados
Supabase	Inicio de sesión, base de datos y entorno de ejecución de Edge Functions para los datos de tu cuenta.	Identificadores de cuenta, plan, comidas, ajustes, metadatos de sesión, operaciones de eliminación y exportación.
OpenAI	Análisis multilingüe de comidas con el mejor esfuerzo, llamado solo desde nuestras Edge Functions.	El texto de la comida que envías y el contexto necesario para devolver alimentos o una pregunta de aclaración.
USDA FoodData Central	Búsqueda de referencias nutricionales, llamada solo desde nuestras Edge Functions.	Términos de búsqueda de alimentos, identificadores de alimentos de FoodData Central y datos públicos de referencia nutricional.
RevenueCat	Derechos de suscripción y estado de compra.	Identificador de usuario de la app, identificadores de producto, estado de suscripción, estado de restauración y metadatos de transacción y derechos de la tienda.
Singular	Atribución de marketing: qué anuncio o enlace produjo una instalación y si terminó en una suscripción.	Identificador de publicidad solo si permites el seguimiento, identificador de proveedor, identificador de usuario de la app, eventos de instalación y sesión, eventos de suscripción procedentes de RevenueCat. Nunca el texto de las comidas, los valores de salud ni tu plan.
Apple (App Store, StoreKit, Iniciar sesión con Apple, HealthKit)	Facturación y gestión de suscripciones; inicio de sesión; almacenamiento de Salud en tu dispositivo.	Datos de compra y suscripción de la App Store gestionados por Apple; identificadores de Iniciar sesión con Apple; los datos de Salud permanecen en Apple Health en tu dispositivo.
Google (Inicio de sesión)	Proveedor opcional de inicio de sesión.	El identificador de la cuenta de Google y el correo electrónico con los que inicias sesión.
PostHog	Analítica del producto y del sitio web, y grabaciones de las pantallas de la app durante una sesión (el texto que escribes sobre tus comidas, los alimentos y los datos corporales se ocultan antes de la captura).	Nombres y propiedades de eventos depurados, identificador anónimo, identificador de usuario de Supabase tras iniciar sesión, identificador anónimo de pestaña del navegador, ruta de página, plataforma amplia, marcas de tiempo.
Sentry	Informes de fallos y supervisión del rendimiento.	Errores, diagnósticos de fallos, etiquetas de versión y entorno, tramos de rendimiento depurados, identificador de usuario de Supabase.

Las claves de API de OpenAI y FoodData Central residen en el servidor, en nuestras Edge Functions, y no se incluyen en la app. El SDK de medición de Singular es el único SDK de atribución de la app para iPhone; no recibe texto de comidas, valores de salud ni tu plan, y solo lee el identificador de publicidad si permites el seguimiento. Si se publica una app para Android, esta política se actualizará primero para la facturación de Google Play.

Compartición de datos

No vendemos datos personales. Compartimos datos con los encargados anteriores solo cuando es necesario para operar la app, procesar compras, estimar comidas, realizar análisis, diagnosticar errores o cumplir con tus solicitudes y con la ley.

Conservación de datos

Tu cuenta, plan y comidas se conservan mientras tu cuenta esté activa. Los alimentos de referencia compartidos de FoodData Central pueden permanecer después de la eliminación de la cuenta porque no son tus registros. Tras una eliminación correcta de la cuenta, la app borra su estado local en el dispositivo: borradores no enviados, el contenedor compartido de widgets, la configuración de recordatorios y las preferencias. Los datos que nos pediste que escribiéramos en Apple Health permanecen en Apple Health.

Eliminación de la cuenta

Elimina tu cuenta desde Tú › Eliminar cuenta. La eliminación borra tus comidas, elementos de comida, objetivos y perfil de Supabase, y después elimina tu usuario de Supabase. Tu suscripción la factura Apple y no termina con tu cuenta: cancélala en los ajustes de tu Cuenta de Apple o seguirá renovándose.

Exportación de datos y soporte

Tú › Solicitar tus datos inicia un correo a support@proteinring.com con tu cuenta indicada; lo cumplimos a partir de tus registros de los que eres propietaria/o. Tú › Exportar los datos del dispositivo te da un archivo con lo que hay en este iPhone.

Para preguntas sobre privacidad, eliminación, soporte o exportación, escribe a support@proteinring.com.

Seguridad

Protein Ring usa autenticación de Supabase, reglas de acceso a nivel de fila, Edge Functions en el servidor para las claves API privadas y almacenamiento solo en el dispositivo para el estado que la app necesita en el dispositivo. Ningún sistema de seguridad es perfecto, pero los secretos de producción se mantienen fuera del paquete de la app y del repositorio.

Cambios

Podemos actualizar esta política a medida que cambie la app. La política publicada muestra la fecha de entrada en vigor actual y sigue enlazada desde Tú y desde la ficha de la App Store.